ABB

Publication of ABB's Integrated Report 2025, emphasizing company values and strategic direction.

ABB、統合報告書2025でコアバリューを強調

ABBは統合報告書2025を発行し、同社の4つのコアバリューである「勇気（Courage）」「思いやり（Care）」「好奇心（Curiosity）」「協働（Collaboration）」が、事業運営や関係構築にどのように反映されているかを詳述している。これらのバリューは、従業員、顧客、パートナー、そして社会との関わりにおける同社の行動指針となり、イノベーションを通じた産業変革を推進するというコミットメントを支えている。

Deployment of ABB's solar pump drive for a critical water infrastructure project in rural India.

ABB製ソーラーポンプドライブ、インド農村部の水アクセスを強化

ABBのソーラーポンプドライブがインド・アルナーチャル・プラデーシュ州の水供給システムに電力を供給し、約500メートルを汲み上げて約150世帯に水を供給している。太陽光エネルギーを活用したこのグリッド非依存型ソリューションは、効率的なポンプ制御により、インドの「Jal Jeevan Mission（ジャル・ジーヴァン・ミッション）」を支援し、農村コミュニティに安全で持続可能な飲料水を提供している。

ABB Measurement & Analytics highlighted its role in driving circularity at the EPD Conference.

ABB測定＆分析部門、EPDカンファレンスでサーキュラリティ推進を表明

ABBの測定＆分析部門は、EPDカンファレンスにおいて、高度な計測技術を通じてサーキュラリティ（循環型経済）の推進に果たす役割を披露しました。精密なデータと分析がいかに産業プロセスにおける持続可能な実践と資源効率を支援できるかに焦点が当てられました。

ABB and Somas celebrate 20 years of successful collaboration in valve manufacturing.

ABBとSomas、バルブ製造における20年にわたる協業を祝賀

ABBとSomasは、バルブ製造分野における20年にわたる協業の成功を祝っています。この長年にわたるパートナーシップは、相互の信頼と共有された専門知識に基づいた強固な協力関係を浮き彫りにし、様々な産業用途向けに信頼性の高い革新的なバルブソリューションを生み出してきました。

Four ABB-built sensors were launched together for a single mission.

ABB製センサー4基、単一ミッションで打ち上げ

ABBが製造した4基のセンサーが、単一の統合されたミッションを遂行するために同時に打ち上げられました。具体的なミッションの詳細は明らかにされていませんが、複数のセンサーが連携して打ち上げられたことは、複雑または多面的な測定目標を示唆しており、ABBの統合センサー技術の能力を実証するものです。

ABB partners with EKSOFT to enhance silicon steel production for China's electrification sector.

ABBとEKSOFT、中国の電化セクター向けシリコン鋼生産を強化

ABBはEKSOFTと提携し、急速に成長する中国の電化セクター向けシリコン鋼の生産を強化しています。このパートナーシップは、ABBの先進的な計測技術とEKSOFTの専門知識を活用し、電気自動車（EV）や再生可能エネルギーインフラに不可欠なコンポーネントであるシリコン鋼製造の品質と効率を向上させるものです。

ABB offers advanced gas leak detection solutions in Europe to reduce methane emissions.

欧州：ABB、メタン排出削減に向けた高度ガス漏洩検知ソリューションを推進

ABBは、欧州においてメタン排出量削減を支援するため、高度なガス漏洩検知ソリューションの展開を進めている。これらの技術は、早期かつ正確な漏洩特定を目的としており、同地域における環境保護および規制遵守に貢献する。

ABB is empowering the next generation of engineers with digital and AI skills.

ABB、次世代エンジニアにデジタル・AIスキルを付与

ABBは、次世代のエンジニアに不可欠なデジタルおよび人工知能（AI）スキルを習得させることで、彼らをエンパワーすることに積極的に取り組んでいます。この取り組みは、将来のエンジニアが業界の進化する要求に対応できるよう準備し、イノベーションと問題解決のために先進技術を活用する能力を確実にすることを目的としています。